vui mừng Tiếng Trung là gì

书
忭 <欢喜; 快乐。>
高兴 <愉快而兴奋。>
nghe nói anh sắp đến; cả nhà chúng tôi đều rất vui mừng.
听说你要来, 我们全家都很高兴。
Rất vui mừng được gặp ông.
我见到您很高兴。 咍 <欢笑; 喜悦。>
vui vẻ; vui mừng
欢咍
欢 <快乐; 高兴。>
hoan hỉ; vui mừng
欢喜
vui mừng; vui vẻ
欢乐
欢畅 <高兴, 痛快。>
vui mừng phấn khởi; hân hoan vui mừng
欢欣鼓舞
欢乐 <快乐(多指集体的)。>
欢腾 <欢喜得手舞足蹈。>
欢欣 <快乐而兴奋。>
欢悦 <欢乐喜悦。>
快 <愉快; 高兴; 舒服。>
vui mừng cảm động.
快感。
vỗ tay vui mừng.
拍手称快。 乐; 僖 <快乐。>
việc vui mừng.
乐事。
庆幸 <为事情意外地得到好的结局而感到高兴。>
撒欢儿 <因兴奋而连跑带跳。(多指动词)。>
欣忭; 愉悦 <喜悦。>
兴头 <高兴; 得意。>
幸 <认为幸福而高兴。>
vui mừng
庆幸
vui mừng trước tai hoạ của người khác; cười trên nỗi đau của người khác
幸灾乐祸。 怡然 <形容喜悦。>
vui mừng đắc ý
怡然自得
怿; 喜幸 <欢喜; 高兴。>
愉快; 禧 <快意; 舒畅。>
悦 <高兴; 愉快。>
喜欢 <愉快; 高兴。>
nét mặt vui mừng.
面有喜色。
喜庆 < 值得喜欢和庆贺的。>
喜色 <欢喜的神色。>

• mừng vui:    喜悦
• rất vui mừng:    大为高兴
• rất vui mừng:    欢天喜地

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

准备了好多花 她们很期待你能来
Tụi nó sẽ rải hoa lên người em. Tụi nó rất vui mừng.

我想请你喝杯酒，我知道你已经点了一杯
Tôi sẽ rất vui mừng nếu tôi được mời cô một cốc.

我和王妃很高兴能参观这重要
Ta và phu nhân rất vui mừng trong chuyến thăm quan trọng

作为姑娘 你现在有了孩子一定相当高兴吧
Không gì làm bà mẹ trẻ vui mừng bằng có con khỏe mạnh.

那太糟了 我要去寻点乐子
Thế thì quá tệ. Tôi đã nhảy cỡn lên vì vui mừng đấy.